{"id":1111,"date":"2021-01-19T11:05:26","date_gmt":"2021-01-19T11:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/?p=1111"},"modified":"2021-08-19T10:11:11","modified_gmt":"2021-08-19T10:11:11","slug":"goran-simic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/goran-simic\/?lang=sr","title":{"rendered":"Goran Simi\u0107"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Petar Ivic (osoba koja intervjui\u0161e)<\/p>\n

Goran Smic (sagovornik)<\/p>\n

Skracenice: PI= Petar Ivic i, GS= Goran Smic<\/p>\n

PI: Mo\u017eete ukratko da mi se predstavite. Va\u0161e ime i prezime, gde ste ro\u0111eni?!<\/p>\n

GS: Ja sam Goran Sto\u0161i\u0107, rodom sam iz Orahovca. Ve\u0107 pet i po godina \u017eivim ovde u kontejnerima. Kako sad da vam ka\u017eem, \u0161to se ti\u010de uslova, oni su katastrofalni, \u0161to ima mi\u0161eva, \u0161to ima buba, to je nedaj bo\u017ee, ne mo\u017ee ni da se\u2026<\/p>\n

PI: Ka\u017eete da ste ranije \u017eiveli u Orahovcu jel da. Tamo ste imali svoju ku\u0107u jel da?!<\/p>\n

GS: U Orahovcu, svoju ku\u0107u nisam prodao to je sru\u0161eno, to su sve proverili iz srpske op\u0161tine ovde dole u selu, zna\u010di to su proverili oni, proverili su to i ova Kosovska op\u0161tina. Radili smo pet aplikacije za ove stanove, ku\u0107e, sve ono. Bila mi komisija, ja sam slepo lice.<\/p>\n

PI: Ka\u017eite mi, vi ste slepo lice od ro\u0111enja?!<\/p>\n

GS: Ne, od kako mi je \u017eena kidnapovana 2004. godine, tu sam dobio i \u0161e\u0107er i pritisak i sve i takore\u0107i lo\u0161e.<\/p>\n

PI: Ka\u017eite mi jel mo\u017eete da mi opi\u0161ete period pre po\u010detka rata?<\/p>\n

GS: Kako sad da vam ka\u017eem, radio sam u podrum pi\u0107a, pre rata, u Orahovcu. Ta je firma sada takore\u0107i oti\u0161la u privatne ruke, valjda je kupio neki privatnik. Samo sada da vas sla\u017eem. Bio sam pre jedno, da vas ne sla\u017eem, pre \u00a0jedno tri i po godine ili \u010detiri, ono dok sam mogao da se kre\u0107em dosta ali ovde, \u0161to se ti\u010de ovog kruga kre\u0107em se. Na primer do\u0111e mi kom\u0161ija, zovemo taksi, sa taksi odemo dole u selo da kupimo namirnice, on gleda on sve, ja pomo\u0107u \u0161tapa, izvinjavam se ovde mi je negde \u0161tap, ja sa \u0161tapom idem i tako on mi poma\u017ee.<\/p>\n

PI: da, to je za sad. Dok ste \u017eiveli u Orahovcu, imali ste zna\u010di svoju ku\u0107u?<\/p>\n

G.S. Svoju ku\u0107u, ali sru\u0161enu. Ali ja sam \u017eiveo isto tu, kod kom\u0161ije. Ali ne mo\u017ee kom\u0161ija da te dr\u017ei stalno, on mo\u017ee da te dr\u017ei 5 dana 10 dana najvi\u0161e.<\/p>\n

PI:\u00a0 Zna\u010di, vi ste \u017eiveli u kom\u0161ijsku ku\u0107u.<\/p>\n

G.S. Da, u kom\u0161ijsku.<\/p>\n

PI: Ka\u017ei te mi mo\u017eete li da mi opi\u0161ete pritiske, \u0161ta vas je nateralo da napustite tu ku\u0107u, ratno stanje itd?<\/p>\n

G.S. Pa ratno stanje, takore\u0107i ste u geto. Kako sada da vam ka\u017eem, odete na primer dole mislim gde \u017eivite u srpski deo svoje ku\u0107e, u Orahovcu. Zna\u010di niko sada da vas dira ne\u0107e. Ako ste pravili probleme tokom rata, na primer, nedaj bo\u017ee nekoga oplja\u010dkali, ili ste nekoga ubili, ili bili mobilisani, bili ste na primer protiv albanaca. Ali sa Albancima, starosedeocima, ljudi iz Orahovca, to su dobri ljudi kako da vam ka\u017eem, ja sam dole radio sa Albancima takore\u0107i samo \u0161to nas odvajao jedan krevet, tako smo bili bliski, i\u0161li smo jedni kod druge, otac mi je radio dokle je otac bio \u017eiv, sada otac ve\u0107 15 godina preminuo gore u Srbiju, sin takore\u0107i bio samnom i oti\u0161ao je u Srbiju zbog posla, nema posla ja \u017eivim da vam ka\u017eem od socijalne pomo\u0107i.<\/p>\n

PI: Recite mi da li se se\u0107ate trenutka kada ste napustili svoju ku\u0107u?<\/p>\n

GS:\u00a0 Kako se ne se\u0107am. To je bilo devedeset i, ne dve hiljadite godine septembra meseca.<\/p>\n

PI: Mo\u017eete da mi opi\u0161ete taj doga\u0111aj, \u0161ta se desilo?<\/p>\n

G.S. Kako \u0161ta se desilo. Desilo se, i\u0161li smo sa takore\u0107i konvoj, takore\u0107i KFOR tada su bili Holan\u0111ani i Nemci u Orahovcu. Zna\u010di, do granice, \u0161ta ja znam, vodili su nas autobusi.<\/p>\n

PI: Zna\u010di tu je stanovni\u0161tvo kolektivno onako htelo da napusti to mesto, zbog pritiska?<\/p>\n

GS:\u00a0 Da, zbog pritiska, ni\u0161ta vi\u0161e. A \u0161to se ti\u010de albanaca, starosedeoca, oni se nikada nisu bunili, samo \u0161to su bili kako da ti ka\u017eem, oni su bili isto kao i mi, u geto, nisu smeli da pri\u010daju da pri\u0111u na primer kom\u0161ije da ga ute\u0161e, sedi kom\u0161ija nemoj da ide\u0161 ti si ro\u0111en ovde, to nisu smeli da rade ali takore\u0107i ljudi sa strane, sada da li su iz Albanije ili iz\u2026<\/p>\n

PI: Zna\u010di vi ste napustili Orahovac kolonom 2001. godine. Gde ste vi oti\u0161li?<\/p>\n

GS: I\u0161ao sam prvo, da budem iskren, u Kragujevcu, radio sam privatno, zna\u010di po celoj Srbiji.<\/p>\n

PI: Gde ste \u017eiveli tada?<\/p>\n

GS: Kako da vam ka\u017eem, ja sam u Kragujevcu bio samo prijavljen. Bio sam kod nekog kuma sa o\u010deve strane, kako da ka\u017eem, moj deda je krstio kuma, oni \u017eive u Kragujevcu, ja sam bio prijavljen samo na njegovu adresu. Ja imam dan danas zeleni karton i legitimaciju, zna\u010di ja sam takore\u0107i izbegao iz Srbije. I oti\u0161ao sam u Orahovcu, od ku\u0107e nema ni\u0161ta.<\/p>\n

PI: Kada ste se vratili u Orahovac?<\/p>\n

G.S. Pa ja sam se vratio u Orahovcu, da budem iskren, krajem 2015. godine.<\/p>\n

PI: I \u0161ta ste tamo zatekli, opi\u0161ite mi sve?<\/p>\n

G.S. Zatekli smo katastrofu, da budem iskren samo ove slike koje vidite oka\u010dene to sam uzeo, ostala mi je ikona \u0161to slavim Svetog Nikolu, zimsku sada, \u0161to je pro\u0161la 19. decembra. Ostala mi je majka ona \u017eivi u Kragujevcu, ona je isto sa mla\u0111im bratom zajedno \u017eive, brat mi je tako re\u0107i da ka\u017eem nije nesposoban, on je hvala bogu sposoban, radi tamo u Kragujevcu u gradskoj \u010disto\u0107i. Bio je o\u017eenjen sada se pre dve godine razveo.<\/p>\n

PI: Zna\u010di vi ste tada u Orahovcu zatekli da je va\u0161a ku\u0107a poru\u0161ena. \u0160ta ste posle uradili?<\/p>\n

GS: Ni\u0161ta, bio sam malo i do\u0161ao ovde, prijavio sam se u op\u0161tinu, oni su mi dodelili kontejner ovde negde preko puta, pa mi se zapalio kontejner\u00a0 sa svim stvarima koje sam imao od elektri\u010dnih stvari, televizor, fri\u017eider, zapalio mi se kontejner. Ovaj ovde preko puta, sada \u017eivi neka \u017eena, oni su ovde me\u0161tani, razvedena, mislim ona tu \u017eivi. Ovaj \u010dovek kojeg je doveo on je isto ovde rodom iz Orahovca, bio je u inostranstvo ima i drugu \u017eenu i decu, \u0161ta ja znam.<\/p>\n

PI: Dobro, ali mi pitamo za va\u0161u pri\u010du.<\/p>\n

GS: Da, ja ka\u017eem ono iskreno \u0161ta znam, nisam video ali pri\u010daju sami, mada to mene ne interesuje. Vi ste do\u0161li za moju pri\u010du i ja vam ka\u017eem da \u017eivim takore\u0107i u katastrofalnim uslovima, nemam nikakvo sredstvo da mi pomognu u uslovima, ja samo bih voleo ako mo\u017ee da mi nabave neke nao\u010dare, ja sam dobio samo ovaj \u0161tap od neke organizacije.<\/p>\n

PI: Jo\u0161 jedno pitanje. Da li se nadate, da li ima neka inicijativa da se vama pobolj\u0161a da se re\u0161i problem koji imate, po\u0161to \u017eivite ovde?<\/p>\n

GS: Ja \u017eelim sada da mi se re\u0161i problem, da mi se odobri kako su rekli po\u0161to smo aplicirali kod kosovske op\u0161tine, gde je srpska i Pri\u0161tinska, kosovska op\u0161tina, aplicirali smo za stanove, bila je komisija i sada takore\u0107i\u2026<\/p>\n

PI: Kada je to bilo, jel ima dugo vremena?<\/p>\n

GS: Pa, sada da vam ka\u017ee, to je bilo po\u010detkom. Bili su oni dva tri puta, aplicirali smo, i dva puta je bila komisija. \u0160to se ti\u010de primanja \u017eivim od socijalnog, Kosovskog socijalnog, Srpskog socijalnog, eto od toga \u017eivim. Dok je bio sin, dok sam mogao da radim ja sam bio po struci i moler i majstor sam bio radio sam po \u010ditavoj Srbiji, samo \u0161to sam bio u Kragujevcu prijavljen na Dimi\u0107 Mihajlo, ulica kako da vam ka\u017eem Pavla Juri\u0161i\u0107a 16 u Kragujevcu sam bio prijavljen. \u0160to se ti\u010de uslova, radio sam dok sam mogao, imao donosio, prenosio, \u0161kolovao dete, hvala bogu je zavr\u0161io \u0161kolu za auto elektri\u010dara, sada radi privatno. Ne radi svoj zanat, pla\u0107a stan, dolazi ponekad da me obi\u0111e. Ja da budem iskren kada nekad imam kada mu nestane novac kada nema, za njega je gadno vreme sada ovo zimsko vreme, nema posla, katastrofa.<\/p>\n

PI: Jel mo\u017ee samo minut samo da se \u010dujem sa koleginicom da je pitam ne\u0161to pa \u0107emo da nastavimo<\/p>\n

GS: Nema problema.<\/p>\n

PI:\u00a0 Zna\u010di 99. godine su vam kidnapovali suprugu?<\/p>\n

GS: U Mali\u0161evu, suprugu i tasta, \u017eeninog oca.<\/p>\n

PI: 99. godine. Gde je to bilo?<\/p>\n

GS: U Mali\u0161evo su oni kidnapovani.<\/p>\n

PI: Ko ih je kidnapovao?<\/p>\n

GS: U\u010cK. Lepo su ljudi rekli, iz Kosovo Polja i Pri\u0161tine koji su bili u rezervni sastav u policiji ka\u017ee videli smo sve Stankovi\u0107 Stojan i Stankovi\u0107 Brankica, to je njeno devoja\u010dko ime i prezime njeno, oni su ovde sahranjeni i imaju spomenik na Gra\u010dani\u010dko groblje, preko puta Manastira.<\/p>\n

PI: Kada ste ih prona\u0161li?<\/p>\n

GS:\u00a0 2004. godine, od tada ja sam takore\u0107i izgubio, kako da vam ka\u017eem, izgubio sam 40 godina.<\/p>\n

PI: To je jedna veoma potresna pri\u010da.<\/p>\n

GS: Potresna, i zato sam tu i dobio \u0161e\u0107er, takore\u0107i imam i \u0161e\u0107er i izgubio sam vid, na levom oku imam protezu na desnom 99,8% ne vidim uop\u0161te.<\/p>\n

PI: Recite mi, gde su ih prona\u0161li?<\/p>\n

GS: U Mali\u0161evo.<\/p>\n

PI: A oteti su gde?<\/p>\n

GS: Otetu su ispred Mali\u0161eva, a u Mali\u0161evo je valjda bila glavna baza, pa kako su predvi\u0111ali \u0161ta ja znam, ljudi su valjda preba\u010deni u neka kola pa privedeni, e \u0161ta su sada sa njima radili samo bog zna.<\/p>\n

PI: Hvala vam.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Petar Ivic (osoba koja intervjui\u0161e) Goran Smic (sagovornik) Skracenice: PI= Petar Ivic i, GS= Goran Smic PI: Mo\u017eete ukratko da mi se predstavite. Va\u0161e ime i prezime, gde ste ro\u0111eni?! GS: Ja sam Goran Sto\u0161i\u0107, rodom sam iz Orahovca. Ve\u0107 pet i po godina \u017eivim ovde u kontejnerima. Kako sad da vam ka\u017eem, \u0161to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions\/1388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museumofrefugees-ks.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}